Aunque yo sea pobre y necesitado, ¡apresúrate y ven a mí, oh Dios! Tú eres mi ayuda y mi libertador. ¡Oh Jehovah, no te tardes!
Yo soy pobre y estoy necesitado; ¡ven pronto a mí, oh Dios! Tú eres mi socorro y mi libertador; ¡no te demores, Señor!
Dios mío, yo soy muy pobre, y estoy muy necesitado; ¡ven pronto! Dame tu ayuda, dame la libertad; ¡no te tardes!
(6) ¡Y yo, desventurado y pobre, oh Dios, ven presto a mí! ¡Tú, mi socorro y mi libertador, Yahveh, no tardes!
/nYo estoy afligido y menesteroso; /nApresúrate a mí, oh Dios. /nAyuda mía y mi libertador eres tú; /nOh Jehová, no te detengas.
Yo estoy afligido y menesteroso; Apresúrate a mí, oh Dios: Mi ayuda y mi libertador eres tú; Oh Jehová, no te detengas.