Otras versiones de la Biblia
Así juzgará con rectitud a tu pueblo y hará justicia a tus pobres.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Así el rey gobernará a la gente humilde con rectitud y justicia,
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
que con justicia gobierne a tu pueblo, con equidad a tus humildes.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEl juzgará a tu pueblo con justicia, /nY a tus afligidos con juicio.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El juzgará a tu pueblo con justicia, Y a tus afligidos con juicio.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1(A Salomón) Oh Dios, da tus juicios al rey, y tu justicia al hijo del rey.
- 2El juzgará a tu pueblo con justicia, y a tus pobres con rectitud.
- 3Los montes producirán paz para el pueblo; y las colinas, justicia.
