Otras versiones de la Biblia
si todo el día me golpean y de mañana me castigan?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Esos malvados me golpean a todas horas! ¡En cuanto amanece me castigan!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
cuando era golpeado todo el día, y cada mañana sufría mi castigo!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPues he sido azotado todo el día, /nY castigado todas las mañanas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pues he sido azotado todo el día, Y empezaba mi castigo por las mañanas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13¡Ciertamente en vano he mantenido puro mi corazón y he lavado mis manos en inocencia!
- 14Pues he sido azotado todo el día, empezando mi castigo por las mañanas.
- 15Si yo dijera: 'Hablaré como ellos,' he aquí que traicionaría a la generación de tus hijos.
