Otras versiones de la Biblia
Cuando traté de comprender todo esto, me resultó una carga insoportable,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Traté de entender esto, pero me resultó muy difícil.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
me puse, pues, a pensar para entenderlo, ¡ardua tarea ante mis ojos!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nCuando pensé para saber esto, /nFue duro trabajo para mí,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Cuando pensé para saber esto: Fue duro trabajo para mí,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 15Si yo dijera: 'Hablaré como ellos,' he aquí que traicionaría a la generación de tus hijos.
- 16Pensé para entender esto; ha sido duro trabajo ante mis ojos,
- 17hasta que, venido al santuario de Dios, comprendí el destino final de ellos:
