Salmos 76:5
Los hombres de gran valentía fueron despojados y duermen su sueño; ninguno de los hombres de guerra pudo usar sus manos.
Otras versiones de la Biblia
Los valientes yacen ahora despojados; han caído en el sopor de la muerte. volverá a levantar sus manos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(6) de que han sido despojados; los bravos durmiendo están su sueño, a todos los hombres fuertes les fallaron los brazos;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nLos fuertes de corazón fueron despojados, durmieron su sueño; /nNo hizo uso de sus manos ninguno de los varones fuertes.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Los fuertes de corazón fueron despojados, durmieron su sueño; Y nada hallaron en sus manos todos los varones fuertes.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4¡Esplendoroso eres tú, majestuoso más que las montañas eternas!
- 5Los hombres de gran valentía fueron despojados y duermen su sueño; ninguno de los hombres de guerra pudo usar sus manos.
- 6A tu reprensión, oh Dios de Jacob, fueron paralizados el carro y el caballo.
