Otras versiones de la Biblia
Me pongo a pensar en los tiempos de antaño; de los años ya idos
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Por las noches me pongo a pensar; recuerdo los tiempos pasados, los años que se han ido, y entonces me pregunto:
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(6) pienso en los días de antaño, de los años antiguos
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nConsideraba los días desde el principio, /nLos años de los siglos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Consideraba los días desde el principio, Los años de los siglos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Tú retienes los párpados de mis ojos; estoy turbado y no puedo hablar.
- 5Considero los días de antaño, los años antiguos.
- 6Recuerdo mi canto en la noche. Medito en mi corazón, y mi espíritu investiga.
