Salmos 78:30

Pero cuando no habían colmado su apetito, estando la comida aún en sus bocas,

Otras versiones de la Biblia

Pero el capricho no les duró mucho: aún tenían la comida en la boca

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

No les duró mucho el gusto: todavía tenían la comida en la boca

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

mas aún no habían colmado su avidez, su comida estaba aún en su boca,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nNo habían quitado de sí su anhelo, /nAún estaba la comida en su boca,

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

No habían quitado de sí su deseo, Aún estaba la comida en su boca,

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 29
    Comieron hasta hartarse; les dio satisfacción a su apetito.
  • 30
    Pero cuando no habían colmado su apetito, estando la comida aún en sus bocas,
  • 31
    descendió sobre ellos la ira de Dios, y mató a los más distinguidos de ellos; derribó a los escogidos de Israel.

Imagen del verso

Pero cuando no habían colmado su apetito, estando la comida aún en sus bocas, - Salmos 78:30