Otras versiones de la Biblia
Por tanto, Dios hizo que sus días se esfumaran como un suspiro, que sus años acabaran en medio del terror.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Por eso Dios les quitó la vida; ¡les envió una desgracia repentina, y acabó con su existencia!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
El consumió sus días con un soplo, y sus años con espanto.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPor tanto, consumió sus días en vanidad, /nY sus años en tribulación.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Consumió por tanto en nada sus días, Y sus años en tribulación.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 32Con todo, siguieron pecando y no dieron crédito a sus maravillas.
- 33Por eso los consumió en la vanidad, y consumió sus años con pánico.
- 34Cuando los hacía morir, entonces buscaban a Dios, y solícitos volvían a acercarse a él.
