Salmos 78:38

Con todo, él perdonaba misericordioso la maldad y no los destruía. En muchas ocasiones apartó su ira y no despertó todo su enojo.

Otras versiones de la Biblia

Sin embargo, él les tuvo compasión; les perdonó su maldad y no los destruyó. Una y otra vez contuvo su enojo, y no se dejó llevar del todo por la ira.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

pero Dios, que es compasivo, les perdonó su maldad y no los destruyó. Más de una vez refrenó su enojo,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El, con todo, enternecido, borraba las culpas y no exterminaba; bien de veces su cólera contuvo y no despertó todo su furor:

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nPero él, misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruía; /nY apartó muchas veces su ira, /nY no despertó todo su enojo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Pero Él, misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruía: Y abundó para apartar su ira, Y no despertó todo su enojo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 37
    Pues sus corazones no eran firmes para con él, ni eran fieles con su pacto.
  • 38
    Con todo, él perdonaba misericordioso la maldad y no los destruía. En muchas ocasiones apartó su ira y no despertó todo su enojo.
  • 39
    Se acordó de que ellos eran carne, un soplo que va y no vuelve.

Imagen del verso

Con todo, él perdonaba misericordioso la maldad y no los destruía. En muchas ocasiones apartó su ira y no despertó todo su enojo. - Salmos 78:38