Otras versiones de la Biblia
Se acordó de que eran simples *mortales, un efímero suspiro que jamás regresa.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
pues tomó en cuenta que eran simples seres humanos; sabía que son como el viento que se va y no vuelve.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
se acordaba de que ellos eran carne, un soplo que se va y no vuelve más.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSe acordó de que eran carne, /nSoplo que va y no vuelve.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y se acordó que eran carne; Soplo que va y no vuelve.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 38Con todo, él perdonaba misericordioso la maldad y no los destruía. En muchas ocasiones apartó su ira y no despertó todo su enojo.
- 39Se acordó de que ellos eran carne, un soplo que va y no vuelve.
- 40¡Cuántas veces lo amargaron en el desierto; lo entristecieron en la sequedad!
