Salmos 78:57
Más bien, se volvieron atrás y se rebelaron como sus padres. Se desviaron como arco engañoso.
Otras versiones de la Biblia
Fueron desleales y traidores, como sus padres; ¡tan falsos como un arco defectuoso!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
no eran dignos de confianza; se portaron igual que sus padres, pues traicionaron a Dios y no le fueron fieles.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
se extraviaron, infieles, lo mismo que sus padres, se torcieron igual que un arco indócil:
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSino que se volvieron y se rebelaron como sus padres; /nSe volvieron como arco engañoso.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Sino que se volvieron, y se rebelaron como sus padres: Se volvieron como arco engañoso.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 56Pero pusieron a prueba al Dios Altísimo y lo amargaron, y no guardaron sus testimonios.
- 57Más bien, se volvieron atrás y se rebelaron como sus padres. Se desviaron como arco engañoso.
- 58Lo airaron con sus lugares altos, y con sus imágenes le provocaron a celos.
