Otras versiones de la Biblia
Le has quitado el filo a su espada, y no lo has apoyado en la batalla.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
pues dejaste sin filo su espada y no lo apoyaste en la batalla;
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(44) has embotado el filo de su espada, y no le has sostenido en el combate.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEmbotaste asimismo el filo de su espada, /nY no lo levantaste en la batalla.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Embotaste asimismo el filo de su espada, Y no lo levantaste en la batalla.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 42Has enaltecido la mano derecha de sus enemigos, y has alegrado a todos sus adversarios.
- 43Asimismo, has hecho volver atrás su espada y no lo levantaste en la batalla.
- 44Has hecho cesar el cetro de su esplendor, y has echado su trono por tierra.
