Otras versiones de la Biblia
¿Dónde está, Señor, tu amor de antaño, que en tu fidelidad juraste a David?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¿Qué pasó con ese amor que al principio le juraste a David? ¡Tú dijiste que nunca cambiarías!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(50) ¿Dónde están tus primeros amores, Señor, que juraste a David por tu lealtad?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSeñor, ¿dónde están tus antiguas misericordias, /nQue juraste a David por tu verdad?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias, Que juraste a David por tu verdad?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 48¿Qué hombre vivirá y no verá la muerte? ¿Librarás su vida del poder del Seol? (Selah)
- 49Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias que por tu fidelidad juraste a David?
- 50Señor, acuérdate del oprobio de tus siervos, el de muchos pueblos que llevo en mi seno.
