Otras versiones de la Biblia
ni la peste que acecha en las sombras ni la plaga que destruye a mediodía.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ni en las sombras de la noche, ni a plena luz del día, nos caerá desgracia alguna.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
ni la peste que avanza en las tinieblas, ni el azote que devasta a mediodía.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nNi pestilencia que ande en oscuridad, /nNi mortandad que en medio del día destruya.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Ni de pestilencia que ande en oscuridad, Ni de mortandad que en medio del día destruya.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5No tendrás temor de espanto nocturno, ni de flecha que vuele de día,
- 6ni de peste que ande en la oscuridad, ni de plaga que en pleno día destruya.
- 7Caerán a tu lado mil y diez mil a tu mano derecha, pero a ti no llegará.
