Otras versiones de la Biblia
Ya que has puesto al Señor por tu[1] refugio, al Altísimo por tu protección,
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
El Dios altísimo es nuestro refugio y protección.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
tú que dices: «¡Mi refugio es Yahveh!», y tomas a Elyón por defensa.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPorque has puesto a Jehová, que es mi esperanza, /nAl Altísimo por tu habitación,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque has puesto a Jehová, que es mi esperanza, Al Altísimo por tu habitación,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Ciertamente con tus ojos mirarás y verás la recompensa de los impíos.
- 9Porque a Jehovah, que es mi refugio, al Altísimo, has puesto como tu morada,
- 10no te sobrevendrá mal, ni la plaga se acercará a tu tienda.
