Otras versiones de la Biblia
Señor, Dios de las venganzas; Dios de las venganzas, ¡manifiéstate![1]
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios mío, tú eres el juez de la tierra; ¡hazte presente, entra en acción, y castiga a los culpables! ¡Dales su merecido a los orgullosos!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Dios de las venganzas, Yahveh, Dios de las venganzas, aparece!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nJehová, Dios de las venganzas, /nDios de las venganzas, muéstrate.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
JEHOVÁ, Dios de las venganzas, Dios de las venganzas, manifiéstate.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Oh Jehovah, Dios de las venganzas, oh Dios de las venganzas, ¡manifiéstate!
- 2¡Exáltate, oh Juez de la tierra! Da su recompensa a los soberbios.
- 3¿Hasta cuándo los impíos, hasta cuándo, oh Jehovah, se regocijarán los impíos?
