Santiago 2:13

Porque habrá juicio sin misericordia contra aquel que no hace misericordia. ¡La misericordia se gloría triunfante sobre el juicio!

Otras versiones de la Biblia

porque habrá un juicio sin compasión para el que actúe sin compasión. ¡La compasión triunfa en el juicio!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Porque Dios no tendrá compasión de quienes no se compadecieron de otros. Pero los que tuvieron compasión de otros, saldrán bien del juicio.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Porque tendrá un juicio sin misericordia el que no tuvo misericordia; pero la misericordia se siente superior al juicio.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Porque juicio sin misericordia se hará con aquel que no hiciere misericordia; y la misericordia triunfa sobre el juicio.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Porque juicio sin misericordia se hará con aquel que no hiciere misericordia; y la misericordia se gloría contra el juicio.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 12
    Así hablad y así actuad, como quienes están a punto de ser juzgados por la ley de la libertad.
  • 13
    Porque habrá juicio sin misericordia contra aquel que no hace misericordia. ¡La misericordia se gloría triunfante sobre el juicio!
  • 14
    Hermanos míos, si alguno dice que tiene fe y no tiene obras, ¿de qué sirve? ¿Puede acaso su fe salvarle?

Imagen del verso

Porque habrá juicio sin misericordia contra aquel que no hace misericordia. ¡La misericordia se gloría triunfante sobre el juicio! - Santiago 2:13