Santiago 2:9
Pero si hacéis distinción de personas, cometéis pecado y sois reprobados por la ley como transgresores.
Otras versiones de la Biblia
pero si muestran algún favoritismo, pecan y son culpables, pues la misma ley los acusa de ser transgresores.
Pero si ustedes les dan más importancia a unas personas, y las tratan mejor que a otras, están pecando y desobedeciendo la ley de Dios.
pero si tenéis acepción de personas, cometéis pecado y quedáis convictos de transgresión por la Ley.
pero si hacéis acepción de personas, cometéis pecado, y quedáis convictos por la ley como transgresores.
pero si hacéis acepción de personas, cometéis pecado, y sois convictos por la ley como transgresores.
Contexto del verso
- 8Si de veras cumplís la ley real conforme a las Escrituras: Amarás a tu prójimo como a ti mismo, hacéis bien.
- 9Pero si hacéis distinción de personas, cometéis pecado y sois reprobados por la ley como transgresores.
- 10Porque cualquiera que guarda toda la ley pero ofende en un solo punto se ha hecho culpable de todo.
