Tito 1:13
Este testimonio es cierto. Por tanto, repréndeles severamente para que sean sanos en la fe,
Otras versiones de la Biblia
¡Y es la verdad! Por eso, repréndelos con severidad a fin de que sean sanos en la fe
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Y es verdad! Por eso tienes que reprender mucho a esta clase de gente, y ayudarla para que vuelva a confiar en Jesucristo como es debido.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Este testimonio es verdadero. Por tanto repréndeles severamente, a fin de que conserven sana la fe,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Este testimonio es verdadero; por tanto, repréndelos duramente, para que sean sanos en la fe,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Este testimonio es verdadero; por tanto, repréndelos duramente, para que sean sanos en la fe,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Uno de ellos, su propio profeta, ha dicho: 'Los cretenses son siempre mentirosos, malas bestias, glotones perezosos.'
- 13Este testimonio es cierto. Por tanto, repréndeles severamente para que sean sanos en la fe,
- 14no atendiendo a fábulas judaicas ni a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.
