Tito 2:9
Exhorta a los siervos a que estén sujetos a sus propios amos en todo: que sean complacientes y no respondones;
Otras versiones de la Biblia
Enseña a los esclavos a someterse en todo a sus amos, a procurar agradarles y a no ser respondones.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
A los miembros de la iglesia que aún son esclavos, diles que obedezcan siempre a sus amos, y que sean amables y no discutan nada.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Que los esclavos estén sometidos en todo a sus dueños, sean complacientes y no les contradigan;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Exhorta a los siervos a que se sujeten a sus amos, que agraden en todo, que no sean respondones;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Exhorta a los siervos a ser obedientes a sus amos, y a que les agraden en todo; que no sean respondones;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8y palabra sana e irreprensible, para que el que se nos oponga se avergüence, no teniendo nada malo que decir de ninguno de nosotros.
- 9Exhorta a los siervos a que estén sujetos a sus propios amos en todo: que sean complacientes y no respondones;
- 10que no defrauden, sino que demuestren toda buena fe para que en todo adornen la doctrina de Dios nuestro Salvador.
