Otras versiones de la Biblia
¡Abre tus puertas, monte Líbano, para que el fuego devore tus cedros!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Monte Líbano, ¡abre paso al fuego, porque va a devorar tus cedros!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Abre tus puertas, Líbano, y el fuego devore tus cedros.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Oh Líbano, abre tus puertas, y consuma el fuego tus cedros.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
OH Líbano, abre tus puertas, y que el fuego devore tus cedros.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1¡Abre tus puertas, oh Líbano, y que el fuego consuma tus cedros!
- 2Gime, oh ciprés, porque ha caído el cedro; porque los poderosos son destruidos. Aullad, oh encinas de Basán, porque es derribado el bosque impenetrable.
- 3Se oye un gemido de pastores, porque su esplendor es desolado. Se oye el rugido de los cachorros de león, porque la espesura del Jordán es destruida.
