Zacarías 11:14
Y quebré luego mi segundo cayado Vínculo para romper la fraternidad entre Judá e Israel.
Otras versiones de la Biblia
Quebré luego la segunda vara, a la que había llamado Unión, y anulé el vínculo fraternal entre Judá e Israel.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Después de eso, rompí la vara llamada «Unión», y así se rompió el lazo fraternal que unía a Israel con Judá.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Después partí mi segundo cayado «Vínculo», para romper la fraternidad entre Judá e Israel.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Quebré luego el otro cayado, Ataduras, para romper la hermandad entre Judá e Israel.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Quebré luego mi segundo cayado Ataduras, para romper la hermandad entre Judá e Israel.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 13Entonces Jehovah me dijo: 'Echalo al tesoro. ¡Magnífico precio con que me han apreciado!' Yo tomé las treinta piezas de plata y las eché en el tesoro, en la casa de Jehovah.
- 14Y quebré luego mi segundo cayado Vínculo para romper la fraternidad entre Judá e Israel.
- 15Entonces Jehovah me dijo: 'Toma además la bolsa de un pastor insensato,
